宗 zōng 忠 zhōng 简 jiǎn 祠 cí - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
六 liù 百 bǎi 年 nián 来 lái 气 qì 不 bù 磨 mó , , 江 jiāng 干 gān 遗 yí 庙 miào 郁 yù 嵯 cuó 峨 é 。 。
迎 yíng 门 mén 九 jiǔ 派 pài 东 dōng 归 guī 海 hǎi , , 卧 wò 榻 tà 三 sān 呼 hū 北 běi 渡 dù 河 hé 。 。
梦 mèng 里 lǐ 铜 tóng 驼 tuó 馀 yú 涕 tì 泪 lèi , , 望 wàng 中 zhōng 铁 tiě 骑 qí 敢 gǎn 经 jīng 过 guò 。 。
刘 liú 琨 kūn 祖 zǔ 逖 tì 应 yīng 同 tóng 传 chuán , , 未 wèi 了 liǎo 忠 zhōng 心 xīn 尚 shàng 枕 zhěn 戈 gē 。 。
宗忠简祠。清代。洪亮吉。六百年来气不磨,江干遗庙郁嵯峨。 迎门九派东归海,卧榻三呼北渡河。 梦里铜驼馀涕泪,望中铁骑敢经过。 刘琨祖逖应同传,未了忠心尚枕戈。