题 tí 闺 guī 人 rén 真 zhēn 其 qí 二 èr - - 孙 sūn 星 xīng 衍 yǎn
曾 céng 记 jì 䏈 lián 吟 yín 夜 yè 阁 gé 虚 xū , , 小 xiǎo 园 yuán 松 sōng 竹 zhú 亦 yì 萧 xiāo 疏 shū 。 。
无 wú 人 rén 斗 dòu 茗 míng 焚 fén 香 xiāng 坐 zuò , , 廿 niàn 载 zài 绳 shéng 床 chuáng 拥 yōng 乱 luàn 书 shū 。 。
题闺人真 其二。清代。孙星衍。曾记䏈吟夜阁虚,小园松竹亦萧疏。 无人斗茗焚香坐,廿载绳床拥乱书。