新 xīn 除 chú 山 shān 东 dōng 督 dū 粮 liáng 道 dào 之 zhī 官 guān 口 kǒu 占 zhàn - - 孙 sūn 星 xīng 衍 yǎn
一 yī 纸 zhǐ 除 chú 书 shū 到 dào 驿 yì 亭 tíng , , 故 gù 山 shān 南 nán 望 wàng 不 bù 胜 shèng 情 qíng 。 。
别 bié 来 lái 鹤 hè 笑 xiào 轩 xuān 车 chē 态 tài , , 听 tīng 惯 guàn 蛙 wā 忘 wàng 鼓 gǔ 吹 chuī 声 shēng 。 。
未 wèi 信 xìn 澄 chéng 清 qīng 关 guān 此 cǐ 出 chū , , 转 zhuǎn 因 yīn 温 wēn 饱 bǎo 惜 xī 平 píng 生 shēng 。 。
从 cóng 他 tā 厨 chú 传 chuán 萧 xiāo 条 tiáo 甚 shén , , 自 zì 有 yǒu 图 tú 书 shū 抵 dǐ 百 bǎi 城 chéng 。 。
新除山东督粮道之官口占。清代。孙星衍。一纸除书到驿亭,故山南望不胜情。 别来鹤笑轩车态,听惯蛙忘鼓吹声。 未信澄清关此出,转因温饱惜平生。 从他厨传萧条甚,自有图书抵百城。