晚 wǎn 溪 xī - - 孙 sūn 云 yún 凤 fèng
日 rì 落 luò 烟 yān 霏 fēi 霏 fēi , , 渡 dù 头 tóu 行 xíng 客 kè 少 shǎo 。 。
山 shān 月 yuè 出 chū 林 lín 迟 chí , , 幽 yōu 禽 qín 归 guī 树 shù 早 zǎo 。 。
水 shuǐ 面 miàn 清 qīng 风 fēng 来 lái , , 微 wēi 波 bō 动 dòng 荇 xìng 藻 zǎo 。 。
余 yú 欲 yù 弄 nòng 扁 piān 舟 zhōu , , 悠 yōu 然 rán 学 xué 垂 chuí 钓 diào 。 。
晚溪。清代。孙云凤。日落烟霏霏,渡头行客少。 山月出林迟,幽禽归树早。 水面清风来,微波动荇藻。 余欲弄扁舟,悠然学垂钓。