冬 dōng 日 rì 眺 tiào 远 yuǎn - - 孙 sūn 元 yuán 衡 héng
叶 yè 叶 yè 征 zhēng 帆 fān 似 shì 羽 yǔ 翰 hàn , , 排 pái 空 kōng 飞 fēi 上 shàng 白 bái 云 yún 端 duān 。 。
驰 chí 风 fēng 骋 chěng 雨 yǔ 无 wú 常 cháng 态 tài , , 海 hǎi 水 shuǐ 那 nǎ 知 zhī 天 tiān 地 dì 寒 hán ! !
冬日眺远。清代。孙元衡。叶叶征帆似羽翰,排空飞上白云端。 驰风骋雨无常态,海水那知天地寒!