兰 lán 城 chéng 中 zhōng 元 yuán - - 乌 wū 竹 zhú 芳 fāng
殽 xiáo 果 guǒ 层 céng 层 céng 列 liè 此 cǐ 筵 yán , , 纸 zhǐ 钱 qián 焚 fén 处 chù 起 qǐ 云 yún 烟 yān 。 。
满 mǎn 城 chéng 香 xiāng 烛 zhú 人 rén 依 yī 户 hù , , 一 yí 路 lù 歌 gē 声 shēng 月 yuè 在 zài 天 tiān 。 。
明 míng 灭 miè 灯 dēng 光 guāng 随 suí 水 shuǐ 转 zhuǎn , , 辉 huī 煌 huáng 火 huǒ 炬 jù 绕 rào 街 jiē 旋 xuán 。 。
鬼 guǐ 馀 yú 争 zhēng 食 shí 齐 qí 环 huán 向 xiàng , , 跳 tiào 跃 yuè 高 gāo 台 tái 欲 yù 夺 duó 先 xiān 。 。
兰城中元。清代。乌竹芳。殽果层层列此筵,纸钱焚处起云烟。 满城香烛人依户,一路歌声月在天。 明灭灯光随水转,辉煌火炬绕街旋。 鬼馀争食齐环向,跳跃高台欲夺先。