喜 xǐ 晤 wù 山 shān 舟 zhōu 前 qián 辈 bèi 即 jí 以 yǐ 留 liú 别 bié - - 陈 chén 澧 lǐ
一 yī 代 dài 传 chuán 人 rén 翰 hàn 墨 mò 雄 xióng , , 元 yuán 和 hé 有 yǒu 脚 jiǎo 溯 sù 家 jiā 风 fēng 。 。
逍 xiāo 遥 yáo 肯 kěn 作 zuò 游 yóu 仙 xiān 梦 mèng , , 咳 hāi 唾 tuò 居 jū 然 rán 玉 yù 局 jú 翁 wēng 。 。
同 tóng 馆 guǎn 序 xù 来 lái 前 qián 辈 bèi 少 shǎo , , 新 xīn 诗 shī 格 gé 比 bǐ 极 jí 元 yuán 工 gōng 。 。
此 cǐ 行 xíng 不 bù 负 fù 平 píng 生 shēng 愿 yuàn , , 得 dé 识 shí 西 xī 湖 hú 又 yòu 识 shí 公 gōng 。 。
喜晤山舟前辈即以留别。清代。陈澧。一代传人翰墨雄,元和有脚溯家风。 逍遥肯作游仙梦,咳唾居然玉局翁。 同馆序来前辈少,新诗格比极元工。 此行不负平生愿,得识西湖又识公。