十 shí 六 liù 夜 yè 同 tóng 闲 xián 止 zhǐ 节 jié 和 hé 就 jiù 堤 dī 旁 páng 小 xiǎo 艇 tǐng 玩 wán 月 yuè 其 qí 一 yī - - 陈 chén 三 sān 立 lì
薄 báo 薄 báo 秋 qiū 痕 hén 细 xì 细 xì 凉 liáng , , 就 jiù 停 tíng 兰 lán 桨 jiǎng 当 dāng 绳 shéng 床 chuáng 。 。
闲 xián 人 rén 三 sān 两 liǎng 烽 fēng 烟 yān 外 wài , , 共 gòng 抱 bào 孤 gū 蟾 chán 话 huà 故 gù 乡 xiāng 。 。
十六夜同闲止节和就堤旁小艇玩月 其一。清代。陈三立。薄薄秋痕细细凉,就停兰桨当绳床。 闲人三两烽烟外,共抱孤蟾话故乡。