侵 qīn 晨 chén 登 dēng 江 jiāng 船 chuán 雨 yǔ 望 wàng 其 qí 一 yī - - 陈 chén 三 sān 立 lì
扶 fú 雨 yǔ 到 dào 江 jiāng 江 jiāng 欲 yù 迷 mí , , 疏 shū 烟 yān 薄 bó 雾 wù 岸 àn 东 dōng 西 xī 。 。
一 yī 身 shēn 自 zì 逐 zhú 波 bō 涛 tāo 上 shàng , , 惭 cán 愧 kuì 城 chéng 头 tóu 乱 luàn 晓 xiǎo 鸡 jī 。 。
侵晨登江船雨望 其一。清代。陈三立。扶雨到江江欲迷,疏烟薄雾岸东西。 一身自逐波涛上,惭愧城头乱晓鸡。