答 dá 严 yán 几 jǐ 道 dào 京 jīng 师 shī 见 jiàn 寄 jì - - 陈 chén 三 sān 立 lì
霰 sǎn 急 jí 曾 céng 窥 kuī 海 hǎi 屋 wū 灯 dēng , , 拂 fú 衣 yī 小 xiǎo 别 bié 梦 mèng 层 céng 层 céng 。 。
神 shén 山 shān 那 nà 见 jiàn 金 jīn 银 yín 阙 quē , , 鬼 guǐ 斧 fǔ 虚 xū 刬 chǎn 日 rì 月 yuè 棱 léng 。 。
自 zì 葬 zàng 幽 yōu 忧 yōu 亲 qīn 死 sǐ 蠹 dù , , 剩 shèng 移 yí 凉 liáng 味 wèi 作 zuò 痴 chī 蝇 yíng 。 。
插 chā 胸 xiōng 宇 yǔ 宙 zhòu 悬 xuán 孱 càn 影 yǐng , , 煮 zhǔ 石 shí 牵 qiān 萝 luó 病 bìng 未 wèi 能 néng 。 。
答严几道京师见寄。清代。陈三立。霰急曾窥海屋灯,拂衣小别梦层层。 神山那见金银阙,鬼斧虚刬日月棱。 自葬幽忧亲死蠹,剩移凉味作痴蝇。 插胸宇宙悬孱影,煮石牵萝病未能。