九 jiǔ 江 jiāng 江 jiāng 楼 lóu 别 bié 益 yì 斋 zhāi - - 陈 chén 三 sān 立 lì
荡 dàng 荡 dàng 长 cháng 江 jiāng 贯 guàn 酒 jiǔ 卮 zhī , , 凭 píng 高 gāo 送 sòng 远 yuǎn 亦 yì 何 hé 为 wéi 。 。
卧 wò 堤 dī 柳 liǔ 影 yǐng 一 yī 千 qiān 尺 chǐ , , 出 chū 屋 wū 樯 qiáng 桅 wéi 三 sān 两 liǎng 枝 zhī 。 。
挂 guà 眼 yǎn 青 qīng 冥 míng 移 yí 雁 yàn 鹜 wù , , 撑 chēng 肠 cháng 秘 mì 怪 guài 斗 dòu 蛟 jiāo 螭 chī 。 。
世 shì 间 jiān 可 kě 了 liǎo 无 wú 馀 yú 语 yǔ , , 掀 xiān 尽 jǐn 涛 tāo 声 shēng 祇 qí 自 zì 知 zhī 。 。
九江江楼别益斋。清代。陈三立。荡荡长江贯酒卮,凭高送远亦何为。 卧堤柳影一千尺,出屋樯桅三两枝。 挂眼青冥移雁鹜,撑肠秘怪斗蛟螭。 世间可了无馀语,掀尽涛声祇自知。