人 rén 日 rì 石 shí 公 gōng 教 jiào 授 shòu 酒 jiǔ 集 jí 龙 lóng 蟠 pán 里 lǐ - - 陈 chén 三 sān 立 lì
烟 yān 光 guāng 日 rì 影 yǐng 在 zài 岩 yán 阿 ā , , 柳 liǔ 罅 xià 龙 lóng 潭 tán 寂 jì 不 bù 波 bō 。 。
连 lián 岁 suì 偷 tōu 为 wèi 挑 tiāo 菜 cài 会 huì , , 万 wàn 灵 líng 初 chū 接 jiē 据 jù 梧 wú 歌 gē 。 。
墙 qiáng 花 huā 气 qì 压 yā 杯 bēi 盘 pán 静 jìng , , 林 lín 鸟 niǎo 声 shēng 传 chuán 笑 xiào 语 yǔ 和 hé 。 。
酒 jiǔ 似 shì 江 jiāng 潮 cháo 谁 shuí 解 jiě 道 dào , , 主 zhǔ 人 rén 微 wēi 颔 hàn 醉 zuì 颜 yán 酡 tuó 。 。
人日石公教授酒集龙蟠里。清代。陈三立。烟光日影在岩阿,柳罅龙潭寂不波。 连岁偷为挑菜会,万灵初接据梧歌。 墙花气压杯盘静,林鸟声传笑语和。 酒似江潮谁解道,主人微颔醉颜酡。