题 tí 朱 zhū 文 wén 公 gōng 题 tí 字 zì 石 shí 刻 kè - - 陈 chén 三 sān 立 lì
渊 yuān 明 míng 断 duàn 句 jù 紫 zǐ 阳 yáng 碑 bēi , , 江 jiāng 海 hǎi 将 jiāng 携 xié 听 tīng 客 kè 为 wèi 。 。
七 qī 百 bǎi 年 nián 来 lái 几 jǐ 陵 líng 谷 gǔ , , 两 liǎng 三 sān 椽 chuán 与 yǔ 照 zhào 蛟 jiāo 螭 chī 。 。
竟 jìng 符 fú 宿 sù 谶 chèn 摩 mā 挲 sā 地 dì , , 独 dú 记 jì 行 xíng 吟 yín 惨 cǎn 澹 dàn 时 shí 。 。
后 hòu 死 sǐ 争 zhēng 能 néng 共 gòng 胸 xiōng 臆 yì , , 绵 mián 绵 mián 神 shén 理 lǐ 孰 shú 成 chéng 亏 kuī 。 。
题朱文公题字石刻。清代。陈三立。渊明断句紫阳碑,江海将携听客为。 七百年来几陵谷,两三椽与照蛟螭。 竟符宿谶摩挲地,独记行吟惨澹时。 后死争能共胸臆,绵绵神理孰成亏。