寒 hán 夜 yè 过 guò 仁 rén 先 xiān 步 bù 归 guī 偕 xié 立 lì 横 héng 板 bǎn 桥 qiáo 看 kàn 水 shuǐ - - 陈 chén 三 sān 立 lì
下 xià 车 chē 风 fēng 破 pò 肉 ròu , , 来 lái 暖 nuǎn 短 duǎn 檠 qíng 灯 dēng 。 。
故 gù 纸 zhǐ 骚 sāo 魂 hún 出 chū , , 残 cán 宵 xiāo 病 bìng 呓 yì 能 néng 。 。
商 shāng 歌 gē 藏 cáng 寂 jì 寂 jì , , 人 rén 物 wù 送 sòng 层 céng 层 céng 。 。
挽 wǎn 写 xiě 寒 hán 流 liú 影 yǐng , , 含 hán 情 qíng 已 yǐ 不 bù 胜 shèng 。 。
寒夜过仁先步归偕立横板桥看水。清代。陈三立。下车风破肉,来暖短檠灯。 故纸骚魂出,残宵病呓能。 商歌藏寂寂,人物送层层。 挽写寒流影,含情已不胜。