视 shì 邠 bīn 岘 xiàn 葬 zàng 处 chù - - 陈 chén 三 sān 立 lì
当 dāng 门 mén 山 shān 小 xiǎo 却 què , , 互 hù 转 zhuǎn 得 dé 新 xīn 阡 qiān 。 。
抔 póu 土 tǔ 真 zhēn 亲 qīn 汝 rǔ , , 杯 bēi 浆 jiāng 与 yǔ 问 wèn 天 tiān 。 。
日 rì 温 wēn 松 sōng 气 qì 合 hé , , 烟 yān 瘦 shòu 鸟 niǎo 声 shēng 传 chuán 。 。
休 xiū 忆 yì 颓 tuí 龄 líng 母 mǔ , , 听 tīng 潮 cháo 涨 zhǎng 海 hǎi 边 biān 。 。
视邠岘葬处。清代。陈三立。当门山小却,互转得新阡。 抔土真亲汝,杯浆与问天。 日温松气合,烟瘦鸟声传。 休忆颓龄母,听潮涨海边。