三 sān 月 yuè 三 sān 日 rì 宿 sù 花 huā 家 jiā 庄 zhuāng - - 张 zhāng 英 yīng
淮 huái 河 hé 宿 sù 雾 wù 转 zhuǎn 尘 chén 沙 shā , , 上 shàng 已 yǐ 春 chūn 风 fēng 苦 kǔ 忆 yì 家 jiā 。 。
尽 jǐn 日 rì 荒 huāng 村 cūn 茅 máo 屋 wū 里 lǐ , , 西 xī 园 yuán 辜 gū 负 fù 海 hǎi 棠 táng 花 huā 。 。
三月三日宿花家庄。清代。张英。淮河宿雾转尘沙,上已春风苦忆家。 尽日荒村茅屋里,西园辜负海棠花。