寒 hán 夜 yè 汲 jí 泉 quán 摘 zhāi 篱 lí 菊 jú 泛 fàn 之 zhī - - 张 zhāng 英 yīng
纵 zòng 横 héng 满 mǎn 地 dì 古 gǔ 梅 méi 枝 zhī , , 月 yuè 影 yǐng 朦 méng 胧 lóng 雾 wù 重 zhòng 时 shí 。 。
旋 xuán 汲 jí 山 shān 泉 quán 泛 fàn 甘 gān 菊 jú , , 一 yī 瓯 ōu 香 xiāng 雪 xuě 沁 qìn 心 xīn 脾 pí 。 。
寒夜汲泉摘篱菊泛之。清代。张英。纵横满地古梅枝,月影朦胧雾重时。 旋汲山泉泛甘菊,一瓯香雪沁心脾。