七 qī 月 yuè 三 sān 日 rì 奉 fèng 恩 ēn 泛 fàn 舟 zhōu 西 xī 苑 yuàn 观 guān 取 qǔ 鱼 yú 并 bìng 蒙 méng 颁 bān 赐 cì 恭 gōng 纪 jì 八 bā 首 shǒu 其 qí 八 bā - - 张 zhāng 英 yīng
锦 jǐn 鬣 liè 银 yín 腮 sāi 满 mǎn 泛 fàn 船 chuán , , 盈 yíng 筐 kuāng 拜 bài 赐 cì 荷 hé 恩 ēn 偏 piān 。 。
漫 màn 言 yán 玉 yù 鲙 kuài 东 dōng 南 nán 美 měi , , 亲 qīn 割 gē 华 huá 林 lín 第 dì 一 yī 鲜 xiān 。 。
七月三日奉恩泛舟西苑观取鱼并蒙颁赐恭纪八首 其八。清代。张英。锦鬣银腮满泛船,盈筐拜赐荷恩偏。 漫言玉鲙东南美,亲割华林第一鲜。