集 jí 胡 hú 氐 dī 园 yuán 林 lín 十 shí 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 张 zhāng 英 yīng
蕊 ruǐ 珠 zhū 宫 gōng 里 lǐ 夜 yè 溶 róng 溶 róng , , 红 hóng 雪 xuě 歌 gē 儿 ér 绣 xiù 幕 mù 重 zhòng 。 。
避 bì 客 kè 娇 jiāo 羞 xiū 才 cái 唤 huàn 出 chū , , 两 liǎng 行 xíng 银 yín 烛 zhú 照 zhào 芙 fú 蓉 róng 。 。
集胡氐园林十首 其五。清代。张英。蕊珠宫里夜溶溶,红雪歌儿绣幕重。 避客娇羞才唤出,两行银烛照芙蓉。