雨 yǔ 中 zhōng 过 guò 桃 táo 花 huā 园 yuán 七 qī 弟 dì 治 zhì 具 jù - - 张 zhāng 英 yīng
南 nán 陌 mò 寻 xún 春 chūn 已 yǐ 较 jiào 迟 chí , , 桃 táo 花 huā 村 cūn 落 luò 雨 yǔ 如 rú 丝 sī 。 。
不 bù 逢 féng 玉 yù 洞 dòng 烧 shāo 丹 dān 日 rì , , 却 què 对 duì 巴 bā 江 jiāng 濯 zhuó 锦 jǐn 时 shí 。 。
低 dī 树 shù 露 lù 凝 níng 红 hóng 厌 yàn 浥 yì , , 比 bǐ 邻 lín 烟 yān 重 chóng 影 yǐng 迷 mí 离 lí 。 。
水 shuǐ 生 shēng 屐 jī 齿 chǐ 青 qīng 泥 ní 路 lù , , 挈 qiè 榼 kē 来 lái 看 kàn 亦 yì 自 zì 奇 qí 。 。
雨中过桃花园七弟治具。清代。张英。南陌寻春已较迟,桃花村落雨如丝。 不逢玉洞烧丹日,却对巴江濯锦时。 低树露凝红厌浥,比邻烟重影迷离。 水生屐齿青泥路,挈榼来看亦自奇。