伤 shāng 刘 liú 苕 sháo 水 shuǐ - - 张 zhāng 英 yīng
一 yī 纸 zhǐ 书 shū 来 lái 万 wàn 斛 hú 愁 chóu , , 西 xī 园 yuán 词 cí 客 kè 失 shī 应 yīng 刘 liú 。 。
琼 qióng 花 huā 去 qù 后 hòu 原 yuán 无 wú 种 zhǒng , , 玉 yù 树 shù 凋 diāo 时 shí 不 bù 待 dài 秋 qiū 。 。
作 zuò 赋 fù 竟 jìng 同 tóng 昌 chāng 谷 gǔ 恨 hèn , , 遗 yí 书 shū 谁 shuí 向 xiàng 茂 mào 陵 líng 求 qiú 。 。
最 zuì 怜 lián 无 wú 限 xiàn 人 rén 琴 qín 恸 tòng , , 繐 suì 帐 zhàng 惟 wéi 闻 wén 哭 kū 白 bái 头 tóu 。 。
伤刘苕水。清代。张英。一纸书来万斛愁,西园词客失应刘。 琼花去后原无种,玉树凋时不待秋。 作赋竟同昌谷恨,遗书谁向茂陵求。 最怜无限人琴恸,繐帐惟闻哭白头。