侍 shì 从 cóng 西 xī 苑 yuàn 进 jìn 讲 jiǎng 恭 gōng 纪 jì 四 sì 章 zhāng 其 qí 四 sì - - 张 zhāng 英 yīng
陪 péi 辇 niǎn 行 xíng 宫 gōng 讲 jiǎng 诵 sòng 馀 yú , , 隔 gé 溪 xī 欣 xīn 得 dé 傍 bàng 宸 chén 居 jū 。 。
垂 chuí 杨 yáng 影 yǐng 里 lǐ 摊 tān 书 shū 卷 juàn , , 流 liú 水 shuǐ 声 shēng 中 zhōng 掩 yǎn 直 zhí 庐 lú 。 。
晓 xiǎo 露 lù 新 xīn 荷 hé 闻 wén 沆 hàng 瀣 xiè , , 夕 xī 阳 yáng 高 gāo 树 shù 对 duì 扶 fú 疏 shū 。 。
传 chuán 呼 hū 小 xiǎo 艇 tǐng 花 huā 间 jiān 泊 pō , , 观 guān 稼 jià 亭 tíng 西 xī 近 jìn 玉 yù 除 chú 。 。
侍从西苑进讲恭纪四章 其四。清代。张英。陪辇行宫讲诵馀,隔溪欣得傍宸居。 垂杨影里摊书卷,流水声中掩直庐。 晓露新荷闻沆瀣,夕阳高树对扶疏。 传呼小艇花间泊,观稼亭西近玉除。