寒 hán 食 shí 游 yóu 西 xī 山 shān 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 英 yīng
宦 huàn 游 yóu 俱 jù 是 shì 客 kè , , 紫 zǐ 陌 mò 各 gè 留 liú 连 lián 。 。
断 duàn 碣 jié 斜 xié 阳 yáng 路 lù , , 荒 huāng 陵 líng 寒 hán 食 shí 天 tiān 。 。
莺 yīng 花 huā 同 tóng 故 gù 国 guó , , 丘 qiū 陇 lǒng 隔 gé 经 jīng 年 nián 。 。
麦 mài 饭 fàn 谁 shuí 家 jiā 子 zǐ , , 春 chūn 风 fēng 墓 mù 草 cǎo 前 qián 。 。
寒食游西山二首 其一。清代。张英。宦游俱是客,紫陌各留连。 断碣斜阳路,荒陵寒食天。 莺花同故国,丘陇隔经年。 麦饭谁家子,春风墓草前。