阅 yuè 旧 jiù 日 rì 所 suǒ 读 dú 书 shū 不 bù 觉 jué 忘 wàng 暑 shǔ 偶 ǒu 成 chéng - - 常 cháng 纪 jì
筐 kuāng 中 zhōng 冰 bīng 雪 xuě 文 wén , , 藏 cáng 弆 jǔ 岁 suì 云 yún 久 jiǔ 。 。
际 jì 此 cǐ 长 cháng 夏 xià 日 rì , , 搜 sōu 之 zhī 逢 féng 故 gù 友 yǒu 。 。
一 yī 卷 juàn 常 cháng 自 zì 携 xié , , 爱 ài 玩 wán 不 bù 释 shì 手 shǒu 。 。
凉 liáng 雨 yǔ 夜 yè 洒 sǎ 蕉 jiāo , , 清 qīng 风 fēng 朝 cháo 散 sàn 柳 liǔ 。 。
相 xiāng 对 duì 莹 yíng 心 xīn 神 shén , , 祝 zhù 融 róng 复 fù 何 hé 有 yǒu 。 。
阅旧日所读书不觉忘暑偶成。清代。常纪。筐中冰雪文,藏弆岁云久。 际此长夏日,搜之逢故友。 一卷常自携,爱玩不释手。 凉雨夜洒蕉,清风朝散柳。 相对莹心神,祝融复何有。