九 jiǔ 月 yuè 八 bā 日 rì 喜 xǐ 禹 yǔ 峰 fēng 至 zhì - - 张 zhāng 文 wén 光 guāng
苏 sū 门 mén 别 bié 后 hòu 几 jǐ 经 jīng 霜 shuāng , , 异 yì 地 dì 音 yīn 书 shū 各 gè 渺 miǎo 茫 máng 。 。
握 wò 手 shǒu 十 shí 年 nián 才 cái 一 yī 夕 xī , , 惊 jīng 心 xīn 明 míng 日 rì 又 yòu 重 chóng 阳 yáng 。 。
江 jiāng 湖 hú 月 yuè 冷 lěng 鱼 yú 龙 lóng 卧 wò , , 边 biān 塞 sài 风 fēng 高 gāo 雁 yàn 鹜 wù 翔 xiáng 。 。
欲 yù 问 wèn 元 yuán 龙 lóng 天 tiān 下 xià 计 jì , , 漫 màn 言 yán 中 zhōng 散 sàn 旧 jiù 时 shí 狂 kuáng 。 。
九月八日喜禹峰至。清代。张文光。苏门别后几经霜,异地音书各渺茫。 握手十年才一夕,惊心明日又重阳。 江湖月冷鱼龙卧,边塞风高雁鹜翔。 欲问元龙天下计,漫言中散旧时狂。