梅 méi 花 huā 儗 nǐ 张 zhāng 莲 lián 民 mín 二 èr 首 shǒu - - 曹 cáo 家 jiā 达 dá
韵 yùn 逐 zhú 孤 gū 云 yún 远 yuǎn , , 梦 mèng 随 suí 流 liú 水 shuǐ 长 zhǎng 。 。
霜 shuāng 天 tiān 耿 gěng 寒 hán 碧 bì , , 月 yuè 地 dì 半 bàn 昏 hūn 黄 huáng 。 。
霭 ǎi 霭 ǎi 浮 fú 春 chūn 气 qì , , 停 tíng 停 tíng 生 shēng 夕 xī 芳 fāng 。 。
无 wú 言 yán 与 yǔ 相 xiāng 契 qì , , 伫 zhù 立 lì 久 jiǔ 彷 páng 徨 huáng 。 。
梅花儗张莲民二首。清代。曹家达。韵逐孤云远,梦随流水长。 霜天耿寒碧,月地半昏黄。 霭霭浮春气,停停生夕芳。 无言与相契,伫立久彷徨。