题 tí 姚 yáo 范 fàn 冶 yě 小 xiǎo 像 xiàng 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 照 zhào
梧 wú 竹 zhú 阴 yīn 满 mǎn 庭 tíng , , 绿 lǜ 静 jìng 不 bù 可 kě 唾 tuò 。 。
螳 táng 螂 láng 勿 wù 捕 bǔ 蝉 chán , , 先 xiān 生 shēng 抚 fǔ 琴 qín 坐 zuò 。 。
题姚范冶小像 其一。清代。张照。梧竹阴满庭,绿静不可唾。 螳螂勿捕蝉,先生抚琴坐。