肇 zhào 庆 qìng 鼎 dǐng 湖 hú 山 shān 寺 sì 联 lián - - 张 zhāng 维 wéi 屏 píng
聚 jù 公 gōng 等 děng 三 sān 五 wǔ 名 míng 流 liú , , 相 xiāng 与 yǔ 斫 zhuó 脍 kuài 衔 xián 杯 bēi , , 问 wèn 世 shì 界 jiè 中 zhōng 何 hé 物 wù 是 shì 愁 chóu , , 几 jǐ 时 shí 才 cái 老 lǎo ; ;
破 pò 人 rén 间 jiān 万 wàn 千 qiān 尘 chén 劫 jié , , 又 yòu 可 kě 焚 fén 香 xiāng 煮 zhǔ 茗 míng , , 况 kuàng 园 yuán 子 zǐ 里 lǐ 佳 jiā 花 huā 如 rú 笑 xiào , , 好 hǎo 鸟 niǎo 频 pín 啼 tí 。 。
肇庆鼎湖山寺联。清代。张维屏。聚公等三五名流,相与斫脍衔杯,问世界中何物是愁,几时才老; 破人间万千尘劫,又可焚香煮茗,况园子里佳花如笑,好鸟频啼。