咏 yǒng 竹 zhú 林 lín 七 qī 贤 xián 分 fēn 得 de 王 wáng 戎 róng - - 许 xǔ 传 chuán 霈 pèi
阿 ā 戎 róng 清 qīng 赏 shǎng 比 bǐ 浑 hún 优 yōu , , 鉴 jiàn 识 shí 人 rén 伦 lún 本 běn 隽 juàn 流 liú 。 。
树 shù 在 zài 道 dào 边 biān 知 zhī 苦 kǔ 李 lǐ , , 利 lì 收 shōu 水 shuǐ 碓 duì 执 zhí 牙 yá 筹 chóu 。 。
论 lùn 谈 tán 元 yuán 妙 miào 留 liú 侯 hóu 契 qì , , 舒 shū 卷 juàn 随 suí 时 shí 伯 bó 玉 yù 俦 chóu 。 。
太 tài 息 xī 黄 huáng 垆 lú 稽 jī 阮 ruǎn 去 qù , , 山 shān 河 hé 邈 miǎo 矣 yǐ 竹 zhú 林 lín 游 yóu 。 。
咏竹林七贤分得王戎。清代。许传霈。阿戎清赏比浑优,鉴识人伦本隽流。 树在道边知苦李,利收水碓执牙筹。 论谈元妙留侯契,舒卷随时伯玉俦。 太息黄垆稽阮去,山河邈矣竹林游。