题 tí 艺 yì 林 lín 少 shào 年 nián 松 sōng 下 xià 听 tīng 泉 quán 小 xiǎo 影 yǐng 其 qí 二 èr ( ( 丁 dīng 丑 chǒu ( ( 清 qīng 光 guāng 绪 xù 三 sān 年 nián , , 一 yī 八 bā 七 qī 七 qī 年 nián , , 三 sān 十 shí 四 sì 岁 suì ) ) ) ) - - 许 xǔ 传 chuán 霈 pèi
图 tú 画 huà 于 yú 今 jīn 卅 sà 六 liù 年 nián , , 菰 gū 城 chéng 重 zhòng 话 huà 隔 gé 桑 sāng 田 tián 。 。
留 liú 题 tí 诸 zhū 老 lǎo 风 fēng 流 liú 在 zài , , 一 yí 度 dù 披 pī 吟 yín 一 yī 惘 wǎng 然 rán 。 。
题艺林少年松下听泉小影 其二 (丁丑(清光绪三年,一八七七年,三十四岁))。清代。许传霈。图画于今卅六年,菰城重话隔桑田。 留题诸老风流在,一度披吟一惘然。