观 guān 音 yīn 图 tú - - 章 zhāng 甫 fǔ
十 shí 千 qiān 世 shì 界 jiè 十 shí 方 fāng 身 shēn , , 水 shuǐ 月 yuè 莲 lián 花 huā 不 bù 点 diǎn 尘 chén 。 。
慧 huì 眼 yǎn 通 tōng 天 tiān 开 kāi 觉 jué 路 lù , , 婆 pó 心 xīn 入 rù 海 hǎi 渡 dù 迷 mí 津 jīn 。 。
头 tóu 头 tóu 是 shì 道 dào 谁 shuí 闻 wén 见 jiàn , , 滴 dī 滴 dī 归 guī 源 yuán 证 zhèng 果 guǒ 因 yīn 。 。
色 sè 即 jí 是 shì 空 kōng 空 kōng 是 shì 色 sè , , 一 yī 枝 zhī 杨 yáng 柳 liǔ 万 wàn 年 nián 春 chūn 。 。
观音图。清代。章甫。十千世界十方身,水月莲花不点尘。 慧眼通天开觉路,婆心入海渡迷津。 头头是道谁闻见,滴滴归源证果因。 色即是空空是色,一枝杨柳万年春。