登 dēng 隆 lóng 山 shān 书 shū 院 yuàn 西 xī 楼 lóu - - 劳 láo 蓉 róng 君 jūn
半 bàn 空 kōng 云 yún 雾 wù 拥 yōng 层 céng 楼 lóu , , 中 zhōng 有 yǒu 仙 xiān 人 rén 驻 zhù 远 yuǎn 眸 móu 。 。
千 qiān 古 gǔ 图 tú 书 shū 藏 cáng 石 shí 室 shì , , 万 wàn 家 jiā 烟 yān 树 shù 绕 rào 溪 xī 流 liú 。 。
新 xīn 诗 shī 取 qǔ 压 yā 吴 wú 山 shān 会 huì , , 健 jiàn 笔 bǐ 能 néng 扛 káng 浙 zhè 海 hǎi 秋 qiū 。 。
此 cǐ 地 dì 清 qīng 高 gāo 远 yuǎn 尘 chén 世 shì , , 好 hǎo 从 cóng 他 tā 日 rì 证 zhèng 瀛 yíng 洲 zhōu 。 。
登隆山书院西楼。清代。劳蓉君。半空云雾拥层楼,中有仙人驻远眸。 千古图书藏石室,万家烟树绕溪流。 新诗取压吴山会,健笔能扛浙海秋。 此地清高远尘世,好从他日证瀛洲。