间 jiān 关 guān 上 shàng 陀 tuó 罗 luó 山 shān - - 傅 fù 山 shān
东 dōng 海 hǎi 西 xī 昆 kūn 未 wèi 得 dé 过 guò , , 秋 qiū 风 fēng 吹 chuī 客 kè 上 shàng 陀 tuó 罗 luó 。 。
陆 lù 离 lí 云 yún 粉 fěn 凝 níng 晴 qíng 雪 xuě , , 菡 hàn 萏 dàn 峦 luán 蕤 ruí 演 yǎn 石 shí 波 bō 。 。
一 yī 撮 zuǒ 缁 zī 新 xīn 书 shū 剑 jiàn 卷 juǎn , , 九 jiǔ 原 yuán 封 fēng 旧 jiù 涕 tì 洟 tì 多 duō 。 。
桃 táo 源 yuán 直 zhí 处 chù 忘 wàng 情 qíng 士 shì , , 处 chǔ 士 shì 多 duō 情 qíng 奈 nài 若 ruò 何 hé 。 。
间关上陀罗山。清代。傅山。东海西昆未得过,秋风吹客上陀罗。 陆离云粉凝晴雪,菡萏峦蕤演石波。 一撮缁新书剑卷,九原封旧涕洟多。 桃源直处忘情士,处士多情奈若何。