百 bǎi 苦 kǔ 吟 yín 其 qí 六 liù 十 shí 残 cán 书 shū - - 嵇 jī 永 yǒng 仁 rén
断 duàn 简 jiǎn 残 cán 编 biān 走 zǒu 蠹 dù 鱼 yú , , 零 líng 星 xīng 收 shōu 得 de 当 dāng 奇 qí 书 shū 。 。
可 kě 怜 lián 廿 niàn 载 zài 钞 chāo 千 qiān 帙 zhì , , 半 bàn 付 fù 家 jiā 藏 cáng 半 bàn 乱 luàn 馀 yú 。 。
百苦吟 其六十 残书。清代。嵇永仁。断简残编走蠹鱼,零星收得当奇书。 可怜廿载钞千帙,半付家藏半乱馀。