同 tóng 友 yǒu 人 rén 出 chū 郊 jiāo 外 wài - - 嵇 jī 永 yǒng 仁 rén
便 biàn 作 zuò 扬 yáng 州 zhōu 客 kè , , 寒 hán 涛 tāo 不 bù 可 kě 闻 wén 。 。
有 yǒu 家 jiā 皆 jiē 逆 nì 旅 lǚ , , 出 chū 郭 guō 喜 xǐ 同 tóng 群 qún 。 。
蜀 shǔ 井 jǐng 前 qián 朝 cháo 迹 jī , , 隋 suí 宫 gōng 新 xīn 鬼 guǐ 坟 fén 。 。
隔 gé 江 jiāng 烽 fēng 火 huǒ 后 hòu , , 移 yí 驻 zhù 水 shuǐ 犀 xī 军 jūn 。 。
同友人出郊外。清代。嵇永仁。便作扬州客,寒涛不可闻。 有家皆逆旅,出郭喜同群。 蜀井前朝迹,隋宫新鬼坟。 隔江烽火后,移驻水犀军。