题 tí 周 zhōu 蕡 fén 墨 mò 竹 zhú - - 彭 péng 孙 sūn 遹 yù
故 gù 园 yuán 新 xīn 种 zhǒng 千 qiān 竿 gān 竹 zhú , , 秋 qiū 雨 yǔ 应 yīng 添 tiān 绿 lǜ 万 wàn 丛 cóng 。 。
昨 zuó 夜 yè 山 shān 楼 lóu 寒 hán 梦 mèng 觉 jué , , 依 yī 稀 xī 身 shēn 在 zài 碧 bì 鲜 xiān 中 zhōng 。 。
题周蕡墨竹。清代。彭孙遹。故园新种千竿竹,秋雨应添绿万丛。 昨夜山楼寒梦觉,依稀身在碧鲜中。