荆 jīng 州 zhōu 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 汤 tāng 右 yòu 曾 céng
戎 róng 马 mǎ 壬 rén 申 shēn 逮 dǎi 甲 jiǎ 申 shēn , , 万 wàn 家 jiā 烟 yān 火 huǒ 几 jǐ 家 jiā 存 cún 。 。
人 rén 如 rú 刲 kuī 豕 shǐ 屠 tú 羊 yáng 惨 cǎn , , 事 shì 异 yì 黄 huáng 巾 jīn 青 qīng 犊 dú 论 lùn 。 。
妖 yāo 树 shù 祸 huò 生 shēng 天 tiān 北 běi 极 jí , , 怪 guài 风 fēng 寒 hán 卷 juǎn 郡 jùn 南 nán 门 mén 。 。
龙 lóng 陂 bēi 桥 qiáo 外 wài 坡 pō 陀 tuó 血 xuè , , 谁 shuí 洗 xǐ 忠 zhōng 臣 chén 九 jiǔ 地 dì 魂 hún ? ?
荆州二首 其二。清代。汤右曾。戎马壬申逮甲申,万家烟火几家存。 人如刲豕屠羊惨,事异黄巾青犊论。 妖树祸生天北极,怪风寒卷郡南门。 龙陂桥外坡陀血,谁洗忠臣九地魂?