中 zhōng 元 yuán 日 rì 赠 zèng 张 zhāng 尊 zūn 师 shī - - 令 líng 狐 hú 楚 chǔ
偶 ǒu 来 lái 人 rén 世 shì 值 zhí 中 zhōng 元 yuán , , 不 bù 献 xiàn 玄 xuán 都 dōu 永 yǒng 日 rì 闲 xián 。 。
寂 jì 寂 jì 焚 fén 香 xiāng 在 zài 仙 xiān 观 guān , , 知 zhī 师 shī 遥 yáo 礼 lǐ 玉 yù 京 jīng 山 shān 。 。
中元日赠张尊师。唐代。令狐楚。偶来人世值中元,不献玄都永日闲。 寂寂焚香在仙观,知师遥礼玉京山。