村 cūn 寓 yù - - 黄 huáng 毓 yù 祺 qí
顾 gù 影 yǐng 真 zhēn 成 chéng 踏 tà 雪 xuě 鸿 hóng , , 萧 xiāo 然 rán 指 zhǐ 爪 zhǎo 任 rèn 西 xī 东 dōng 。 。
繇 yáo 来 lái 此 cǐ 世 shì 皆 jiē 羁 jī 旅 lǚ , , 岂 qǐ 独 dú 今 jīn 朝 zhāo 是 shì 寓 yù 公 gōng 。 。
细 xì 雨 yǔ 角 jiǎo 巾 jīn 思 sī 有 yǒu 道 dào , , 薄 bó 田 tián 秫 shú 米 mǐ 愧 kuì 无 wú 功 gōng 。 。
相 xiāng 过 guò 幸 xìng 勿 wù 谈 tán 时 shí 事 shì , , 两 liǎng 耳 ěr 曾 céng 经 jīng 一 yī 喝 hē 聋 lóng 。 。
村寓。清代。黄毓祺。顾影真成踏雪鸿,萧然指爪任西东。 繇来此世皆羁旅,岂独今朝是寓公。 细雨角巾思有道,薄田秫米愧无功。 相过幸勿谈时事,两耳曾经一喝聋。