栈 zhàn 中 zhōng 杂 zá 诗 shī 其 qí 二 èr - - 黄 huáng 河 hé 清 qīng
崇 chóng 山 shān 夹 jiā 人 rén 行 xíng , , 古 gǔ 道 dào 行 héng 逾 yú 仄 zè 。 。
天 tiān 罅 xià 藤 téng 萝 luó 光 guāng , , 昼 zhòu 蔽 bì 枫 fēng 林 lín 黑 hēi 。 。
陂 pō 陀 tuó 递 dì 出 chū 没 mò , , 明 míng 暗 àn 俄 é 通 tōng 塞 sāi 。 。
相 xiāng 遇 yù 但 dàn ? yí 眙 tíng , , 停 cān 骖 yǎng 仰 xié 胁 xī 息 。 。
去 qù 路 lù 窅 yǎo 不 bù 知 zhī , , 前 qián 途 tú 暝 míng 日 rì 色 sè 。 。
栈中杂诗其二。清代。黄河清。崇山夹人行,古道行逾仄。 天罅藤萝光,昼蔽枫林黑。 陂陀递出没,明暗俄通塞。 相遇但?眙,停骖仰胁息。 去路窅不知,前途暝日色。