中 zhōng 原 yuán 纪 jì 痛 tòng 诗 shī 十 shí 八 bā 首 shǒu 选 xuǎn 十 shí 其 qí 九 jiǔ - - 杨 yáng 圻 qí
绕 rào 树 shù 辞 cí 荆 jīng 楚 chǔ , , 驱 qū 车 chē 京 jīng 索 suǒ 间 jiān 。 。
星 xīng 河 hé 明 míng 曙 shǔ 水 shuǐ , , 鼓 gǔ 角 jiǎo 响 xiǎng 寒 hán 山 shān 。 。
肠 cháng 是 shì 今 jīn 年 nián 断 duàn , , 鬓 bìn 从 cóng 前 qián 月 yuè 斑 bān 。 。
征 zhēng 南 nán 诸 zhū 将 jiàng 士 shì , , 不 bù 战 zhàn 岂 qǐ 生 shēng 还 huán 。 。
中原纪痛诗十八首选十 其九。清代。杨圻。绕树辞荆楚,驱车京索间。 星河明曙水,鼓角响寒山。 肠是今年断,鬓从前月斑。 征南诸将士,不战岂生还。