中 zhōng 塔 tǎ 院 yuàn 礼 lǐ 真 zhēn 歇 xiē 禅 chán 师 shī 塔 tǎ - - 厉 lì 鹗 è
静 jìng 院 yuàn 无 wú 人 rén 迹 jī , , 看 kàn 碑 bēi 拜 bài 蜀 shǔ 僧 sēng 。 。
过 guò 墙 qiáng 禽 qín 动 dòng 竹 zhú , , 开 kāi 户 hù 鼠 shǔ 翻 fān 藤 téng 。 。
寂 jì 灭 miè 超 chāo 诸 zhū 相 xiàng , , 安 ān 闲 xián 得 dé 上 shàng 乘 chéng 。 。
依 yī 然 rán 蕉 jiāo 叶 yè 塔 tǎ , , 谁 shuí 更 gèng 续 xù 心 xīn 灯 dēng 。 。
中塔院礼真歇禅师塔。清代。厉鹗。静院无人迹,看碑拜蜀僧。 过墙禽动竹,开户鼠翻藤。 寂灭超诸相,安闲得上乘。 依然蕉叶塔,谁更续心灯。