浙 zhè 江 jiāng 除 chú 籍 jí 堕 duò 民 mín 育 yù 德 dé 学 xué 堂 táng 联 lián - - 端 duān 方 fāng
群 qún 族 zú 竞 jìng 争 zhēng , , 观 guān 以 yǐ 佛 fó 家 jiā 平 píng 等 děng 法 fǎ ; ;
十 shí 年 nián 教 jiào 训 xùn , , 养 yǎng 成 chéng 君 jūn 子 zǐ 六 liù 千 qiān 人 rén 。 。
浙江除籍堕民育德学堂联。清代。端方。群族竞争,观以佛家平等法; 十年教训,养成君子六千人。