劳 láo 人 rén - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
楼 lóu 阁 gé 明 míng 清 qīng 夜 yè , , 星 xīng 河 hé 挂 guà 暮 mù 秋 qiū 。 。
月 yuè 低 dī 蕉 jiāo 影 yǐng 大 dà , , 露 lù 下 xià 角 jiǎo 声 shēng 遒 qiú 。 。
边 biān 事 shì 将 jiāng 谁 shuí 语 yǔ ? ?
劳 láo 人 rén 失 shī 自 zì 谋 móu 。 。
平 píng 生 shēng 江 jiāng 海 hǎi 思 sī , , 坐 zuò 觉 jué 负 fù 扁 piān 舟 zhōu 。 。
劳人。清代。郑孝胥。楼阁明清夜,星河挂暮秋。 月低蕉影大,露下角声遒。 边事将谁语? 劳人失自谋。 平生江海思,坐觉负扁舟。