赴 fù 鄂 è 舟 zhōu 中 zhōng - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
万 wàn 波 bō 弄 nòng 日 rì 破 pò 霜 shuāng 寒 hán , , 木 mù 落 luò 吴 wú 天 tiān 意 yì 自 zì 宽 kuān 。 。
少 shào 壮 zhuàng 背 bèi 人 rén 如 rú 去 qù 鸟 niǎo , , 江 jiāng 山 shān 还 hái 我 wǒ 此 cǐ 凭 píng 栏 lán 。 。
警 jǐng 传 chuán 萍 píng 醴 lǐ 围 wéi 初 chū 合 hé , , 灾 zāi 被 bèi 淮 huái 徐 xú 赈 zhèn 已 yǐ 难 nán 。 。
多 duō 垒 lěi 奇 qí 荒 huāng 仍 réng 满 mǎn 目 mù , , 漫 màn 寻 xún 猿 yuán 鹤 hè 共 gòng 盘 pán 桓 huán 。 。
赴鄂舟中。清代。郑孝胥。万波弄日破霜寒,木落吴天意自宽。 少壮背人如去鸟,江山还我此凭栏。 警传萍醴围初合,灾被淮徐赈已难。 多垒奇荒仍满目,漫寻猿鹤共盘桓。