游 yóu 冈 gāng 山 shān 寺 sì - - 刘 liú 献 xiàn 池 chí
驱 qū 车 chē 直 zhí 上 shàng 半 bàn 山 shān 巅 diān , , 石 shí 级 jí 崎 qí 岖 qū 路 lù 蜿 wān 蜒 yán 。 。
三 sān 宝 bǎo 塔 tǎ 前 qián 俱 jù 碧 bì 草 cǎo , , 八 bā 音 yīn 洞 dòng 口 kǒu 起 qǐ 苍 cāng 烟 yān 。 。
仰 yǎng 观 guān 绝 jué 壁 bì 双 shuāng 峰 fēng 耸 sǒng , , 俯 fǔ 瞰 kàn 平 píng 畴 chóu 百 bǎi 里 lǐ 连 lián 。 。
欲 yù 学 xué 长 cháng 生 shēng 探 tàn 妙 miào 蕴 yùn , , 龙 lóng 湖 hú 庵 ān 里 lǐ 好 hǎo 参 cān 禅 chán 。 。
游冈山寺。清代。刘献池。驱车直上半山巅,石级崎岖路蜿蜒。 三宝塔前俱碧草,八音洞口起苍烟。 仰观绝壁双峰耸,俯瞰平畴百里连。 欲学长生探妙蕴,龙湖庵里好参禅。