二 èr 月 yuè 初 chū 八 bā 日 rì 携 xié 舅 jiù 家 jiā 弟 dì 妹 mèi 重 zhòng 上 shàng 大 dà 观 guān 楼 lóu ( ( 丙 bǐng 申 shēn ) ) - - 郑 zhèng 珍 zhēn
才 cái 知 zhī 天 tiān 以 yǐ 病 bìng 句 jù 留 liú , , 要 yào 令 lìng 重 chóng 来 lái 登 dēng 此 cǐ 楼 lóu 。 。
明 míng 日 rì 板 bǎn 桥 qiáo 镫 dèng 影 yǐng 下 xià , , 海 hǎi 天 tiān 如 rú 梦 mèng 水 shuǐ 悠 yōu 悠 yōu 。 。
二月初八日携舅家弟妹重上大观楼(丙申)。清代。郑珍。才知天以病句留,要令重来登此楼。 明日板桥镫影下,海天如梦水悠悠。