送 sòng 蒋 jiǎng 矩 jǔ 亭 tíng 明 míng 府 fǔ 自 zì 庐 lú 陵 líng 移 yí 倅 cuì 吴 wú 城 chéng - - 刘 liú 绎 yì
梁 liáng 苑 yuàn 谁 shuí 三 sān 绝 jué ① lú , , 庐 líng 陵 cǐ 此 yī 一 shí 时 。 。
风 fēng 流 liú 才 cái 子 zǐ 政 zhèng , , 香 xiāng 草 cǎo 美 měi 人 rén 思 sī 。 。
水 shuǐ 尚 shàng 西 xī 江 jiāng 饮 yǐn , , 车 chē 应 yīng 好 hǎo 雨 yǔ 随 suí 。 。
湖 hú 山 shān 新 xīn 管 guǎn 领 lǐng , , 多 duō 少 shǎo 画 huà 中 zhōng 诗 shī 。 。
送蒋矩亭明府自庐陵移倅吴城。清代。刘绎。梁苑谁三绝①,庐陵此一时。 风流才子政,香草美人思。 水尚西江饮,车应好雨随。 湖山新管领,多少画中诗。