西 xī 湖 hú 杂 zá 兴 xìng 其 qí 三 sān - - 萧 xiāo 鸿 hóng 吉 jí
天 tiān 风 fēng 吹 chuī 海 hǎi 涛 tāo , , 晴 qíng 籁 lài 生 shēng 林 lín 表 biǎo 。 。
送 sòng 我 wǒ 蹑 niè 云 yún 磴 dèng , , 高 gāo 空 kōng 极 jí 天 tiān 杪 miǎo 。 。
气 qì 敛 liǎn 不 bù 敢 gǎn 肆 sì , , 俯 fǔ 首 shǒu 瞰 kàn 飞 fēi 鸟 niǎo 。 。
江 jiāng 帆 fān 片 piàn 叶 yè 微 wēi , , 越 yuè 山 shān 一 yī 螺 luó 小 xiǎo 。 。
目 mù 送 sòng 西 xī 南 nán 云 yún , , 乡 xiāng 心 xīn 几 jǐ 萦 yíng 绕 rào 。 。
西湖杂兴其三。清代。萧鸿吉。天风吹海涛,晴籁生林表。 送我蹑云磴,高空极天杪。 气敛不敢肆,俯首瞰飞鸟。 江帆片叶微,越山一螺小。 目送西南云,乡心几萦绕。