白 bái 下 xià 寓 yù 庐 lú - - 薛 xuē 时 shí 雨 yǔ
作 zuò 吏 lì 十 shí 六 liù 年 nián , , 主 zhǔ 讲 jiǎng 十 shí 六 liù 年 nián , , 壮 zhuàng 志 zhì 消 xiāo 磨 mó , , 借 jiè 一 yī 角 jiǎo 溪 xī 山 shān 娱 yú 老 lǎo ; ;
种 zhǒng 竹 zhú 数 shù 百 bǎi 本 běn , , 植 zhí 松 sōng 数 shù 百 bǎi 本 běn , , 岁 suì 寒 hán 苍 cāng 翠 cuì , , 与 yǔ 满 mǎn 城 chéng 桃 táo 李 lǐ 同 tóng 春 chūn 。 。
白下寓庐。清代。薛时雨。作吏十六年,主讲十六年,壮志消磨,借一角溪山娱老; 种竹数百本,植松数百本,岁寒苍翠,与满城桃李同春。